Das gerette Buch des Simcha Guterman / herausgegeben von Nicole Lapierre ; aus dem Franzöischen von Rolf und Hedda Soellner, der jiddische Text wurde von Aby Wieviorka und Nicole Lapierre ins Franzöische übersetzt, Jost C. Blum rekonstruierte die Gedichte auf Seite 239ff. und übersetzte sie aus dem Jiddischen.
Rodzaj materiału: TekstJęzyk: Niemiecki Original language: Francuski, Yiddish Serie: Rororo ; 1490Publication details: Reinbek bei Hamburg : Rowohlt Taschenbuch Verlag, 1996Opis: 315, [4] strony : ilustracje ; 19 cmTyp zawartości: Tekst Tryb odtwarzania: Bez urządzenia pośredniczącego Typ nośnika: WoluminISBN: 3499136791Inny tytuł: Tytuł oryginału: Simba Guterman : le livre retrouvéTematy: Guterman, Symcha (1903-1944) -- biografie | Wojna światowa (1939-1945) -- Żydzi -- Polska -- relacje osobisteLOC classification: DS134.42.G88 A3 1996Obecna biblioteka | Sygnatura | Status | Termin zwrotu | Kod kreskowy |
---|---|---|---|---|
Biblioteka Instytutu Solidarności i Męstwa im. W. Pileckiego | DS134.42.G88 A3 1996 (Przeglądaj półkę (Otwórz poniżej)) | Dostępny | 00011470 |
Tekst w języku niemieckim na podstawie wydania francuskiego oraz z języka jidysz, wydanie francuskie częściowo tłumaczone z jidysz.