| 000 | 01953cam a2200397 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 003 | 961 | ||
| 005 | 20200217021000.0 | ||
| 008 | 200210s2019 pl a |010 p pol c | ||
| 020 | _a9788375281903 | ||
| 035 | _axx004806190 | ||
| 040 |
_aWR U/hb _bpol _erda _cWR U/hbs _dWR U/bk |
||
| 041 | 1 |
_apol _aeng _hpol |
|
| 050 | 1 | 4 |
_aPG7211.A49 _bC45 2019 |
| 100 | 1 |
_aKajzer, Jolanta. _eAutor _eTłumacz |
|
| 240 | 1 | 0 |
_aChleb przy chlebie _l(pol.) |
| 245 | 1 | 0 |
_aChleb przy chlebie : _bhaiku w 100. rocznicę urodzin Brunona Zwarry - gduńści bówki = Bread by bread : haiku on the 100th birthday anniversary of Brunon Zwarra - the Gdańsk Bowke / _cJolanta Kajzer ; translations: Adam Kajzer, Jolanta Kajzer. |
| 246 | 1 | 4 |
_aChleb przy chlebie = _bBread by bread |
| 246 | 3 | 0 | _aHaiku w 100. rocznicę urodzin Brunona Zwarry - gduńści bówki |
| 246 | 3 | 1 |
_aBread by bread : _bhaiku on the 100th birthday anniversary of Brunon Zwarra - the Gdańsk Bowke |
| 250 | _aWydanie I. | ||
| 260 |
_aGdańsk : _bWydawnictwo "Marpress", _c2019. |
||
| 300 |
_a79, [1] strona : _bilustracje ; _c20 cm. |
||
| 336 |
_aTekst _btxt _2rdacontent |
||
| 337 |
_aBez urządzenia pośredniczącego _bn _2rdamedia |
||
| 338 |
_aWolumin _bnc _2rdacarrier |
||
| 536 | _aZrealizowane ze środków miasta Gdańska w ramach Stypendium Kulturalnego Miasta Gdańska | ||
| 546 | _aRównolegle tekst w języku polskim i przekładzie na język angielski. | ||
| 600 | 1 |
_aZwarra, Brunon _d(1919-2018) _vpoezje. |
|
| 655 |
_aHaiku polskie _y1990-. |
||
| 655 |
_aHaiku polskie _y1990- _vtłumaczenia angielskie. |
||
| 700 | 1 |
_aKajzer, Adam. _eTłumacz |
|
| 700 | 1 | 2 |
_aKajzer, Jolanta. _tChleb przy chlebie _l(ang.) |
| 710 | 2 |
_aWydawnictwo Marpress. _eWydawca _4pbl |
|
| 920 | _a978-83-7528-190-3 | ||
| 942 |
_2lcc _cBK |
||
| 999 |
_c2870 _d2870 |
||