| 000 -LEADER |
|---|
| fixed length control field |
02838cam a2200493 i 4500 |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION |
|---|
| control field |
20210909020600.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION |
|---|
| fixed length control field |
210706s2021 pl a |000 0dpol c |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER |
|---|
| International Standard Book Number |
9788381912518 |
| 035 ## - Numer systemowy |
|---|
| Nr systemowy |
xx005167692 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE |
|---|
| Original cataloging agency |
WA U/60KZB |
| pol |
pol |
| rda |
rda |
| Transcribing agency |
WA U/KZBs |
| Modifying agency |
WA U/KZB |
| -- |
WR O/KB |
| 041 1# - LANGUAGE CODE |
|---|
| Language code of text/sound track or separate title |
pol |
| -- |
eng |
| Language code of original and/or intermediate translations of text |
pol |
| -- |
ger |
| 050 14 - LIBRARY OF CONGRESS CALL NUMBER |
|---|
| Classification number |
DS134.72.T86 |
| Item number |
A5 2021 |
| 100 1# - MAIN ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Turski, Marian |
| Dates associated with a name |
(1926- ). |
| Określenie rodzaju współpracy |
Autor |
| 240 10 - UNIFORM TITLE |
|---|
| Uniform title |
XI Nie bądź obojętny |
| Language of a work |
(ang.) |
| 245 10 - TITLE STATEMENT |
|---|
| Title |
XI Thou shalt not be indifferent / |
| Statement of responsibility, etc |
Marian Turski ; with a foreword by Olga Tokarczuk ; wybór tekstów = text selection Michał Majewski, Marta Markowska, Adam Daniel Rotfeld, Dariusz Stola, Marian Turski, Piotr Wiślicki ; tekst "Wiem o co walczyłem" został przełożony przez Barbarę Floriańczyk ; tłumaczenie na język angielski = English translation Jolanta Sicińska ; William Brand (przedmowa) = (foreword). |
| 246 15 - VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Title proper/short title |
XI Nie bądź obojętny |
| 246 30 - VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Title proper/short title |
Jedenaste Nie bądź obojętny |
| 246 14 - VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Title proper/short title |
Nie bądź obojętny |
| 246 14 - VARYING FORM OF TITLE |
|---|
| Title proper/short title |
Thou shalt not be indifferent |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) |
|---|
| Place of publication, distribution, etc |
Wołowiec : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Wydawnictwo Czarne ; |
| Place of publication, distribution, etc |
[Warszawa] : |
| Name of publisher, distributor, etc |
Association of the Jewish Historical Institute of Poland, |
| Date of publication, distribution, etc |
2021. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION |
|---|
| Extent |
253, [2] strony : |
| Other physical details |
ilustracje ; |
| Dimensions |
23 cm. |
| 336 ## - RDA_CONTENT |
|---|
| Tekst |
Tekst |
| txt |
txt |
| rdacontent |
rdacontent |
| 337 ## - RDA_MEDIA |
|---|
| media |
Bez urządzenia pośredniczącego |
| n |
n |
| rdamedia |
rdamedia |
| 338 ## - RDA_CARRIER |
|---|
| Wolumin |
Wolumin |
| nc |
nc |
| rdacarrier |
rdacarrier |
| 500 ## - GENERAL NOTE |
|---|
| General note |
Drugie miejsce wydania według strony internetowej wydawcy. |
| 536 ## - FUNDING INFORMATION NOTE |
|---|
| Text of note |
Publikacja dofinansowana przez Stowarzyszenie Żydowski Instytut Historyczny w Polsce |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE |
|---|
| Language note |
Równolegle tekst polski i przekład angielski. |
| 650 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM |
|---|
| Topical term or geographic name as entry element |
Holocaust |
| Form subdivision |
relacje osobiste. |
| 651 ## - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME |
|---|
| Geographic name |
Auschwitz (Polska ; obóz koncentracyjny). |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Tokarczuk, Olga |
| Dates associated with a name |
(1962- ). |
| Relator term |
Redaktor |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Brand, William |
| Dates associated with a name |
(1953- ). |
| Relator term |
Autor przedmowy |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Markowska, Marta. |
| Relator term |
Redaktor |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Rotfeld, Adam Daniel |
| Dates associated with a name |
(1938- ). |
| Relator term |
Redaktor |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Stola, Dariusz |
| Dates associated with a name |
(1963- ). |
| Relator term |
Redaktor |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Majewski, Michał |
| Dates associated with a name |
(1974- ). |
| Relator term |
Redaktor |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Wiślicki, Piotr. |
| Relator term |
Redaktor |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Sicińska, Jolanta. |
| Relator term |
Tłumacz |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Floriańczyk, Barbara. |
| Relator term |
Tłumacz |
| 700 12 - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME |
|---|
| Personal name |
Turski, Marian |
| Dates associated with a name |
(1926- ). |
| Title of a work |
XI Nie bądź obojętny |
| Language of a work |
(ang.) |
| 710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
|---|
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Wydawnictwo Czarne. |
| Określenie rodzaju współpracy |
Wydawca |
| Relator code |
pbl |
| 710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME |
|---|
| Corporate name or jurisdiction name as entry element |
Stowarzyszenie Żydowski Instytut Historyczny w Polsce. |
| Określenie rodzaju współpracy |
Wydawca |
| Relator code |
pbl |
| 920 ## - ISBN |
|---|
| ISBN |
978-83-8191-251-8 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) |
|---|
| Source of classification or shelving scheme |
|
| Koha item type |
Książki |